STORZ

 

МедицынаАссортимент фирмы KARL STORZ включает в себя жесткие и гибкие эндоскопы, а также инструменты для всех областей медицины. Для удобства документирования разработаны такие инновационные продукты, как цифровая видеоцепь и центральная система архивирования изображений и данных KARL STORZ AIDA®.

Продукт KARL STORZ OR1™ – это концепция операционной для малоинвазивной хирургии: операционная, которая была мечтой, стала реальностью: полная интеграция, центральный контроль и управление равно оптимальны и для операций, и для повседневных процедур.

Предметные области:

Нейроэндоскопия

Минимально-инвазивные методики, в первую очередь в диагностике и лечении внутричерепных повреждений, раскрывают новые возможности нейрохирургии.

МедицынаПри внутричерепных вмешательствах, в зависимости от условий, используют как жесткие, так и гибкие эндоскопы. Эндоскопы различного направления видения – 0°, 30°, 70° и 120° – позволяют глубже проникнуть в анатомию мозга, что до этого было невозможно с помощью микроскопа. Это позволяет выполнять более глубокие вмешательства.

Показания для применения нейроэндоскопа:

Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия

Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия – это область, где эндоскопия завоевывает новые позиции и играет все большую роль. Разработанные фирмой KARL STORZ инструменты уже сегодня позволяют проводить целый ряд эндоскопических, минимально-инвазивных операций, например:

Оториноларингология

Оборудование для оториноларингологии, традиционной и обширной области фирмы KARL STORZ, включает в себя жесткие эндоскопы самой различной длины, диаметра и угла зрения, гибкие фиброскопы, а также около шести тысяч различных инструментов. Кроме того, может быть предложен большой ассортимент изделий для хирургии основания черепа, гипофиза и отонейрохирургии. Этот ассортимент, в свою очередь, состоит из большого количества гибких и жестких эндоскопов, а также инструментов для современных методов лечения.

От базового оборудования для ЛОР отделений, ЛОР кабинетов, полноценных наборов эндоскопических и хирургических инструментов до систем высшего класса для видеоассистируемой эндоскопии и автофлуоресценции – медицинский персонал получает сегодня все необходимое «из одних рук»: сочетаемые друг с другом эндоскопы, инструменты и приборы отличного качества.

Пластическая хирургия

Пластическую и реконструктивную хирургию больше нельзя представить себе без эндоскопических оперативных вмешательств. Поэтому методы малоинвазивного вмешательства находят свое место почти во всех областях пластической хирургии.

Анестезиология и реаниматология

Для сложной интубации и анестезиологической бронхоскопии предлагаются интубационные фиброскопы, оптимально учитывающие индивидуальные особенности пациентов. Наборы и эндоскопы, разработанные фирмой KARL STORZ специально для неожиданно сложной интубации и реанимации, могут оказать неоценимую помощь.
Сегодня в ассортименте изделий фирмы KARL STORZ значительное место занимают системы для фиброскопической видеоинтубации, видеобронхоскопии и видеоларингоскопии, которые имеют целый ряд неоценимых преимуществ в анестезиологии и интенсивной терапии.

Сердечно-сосудистая хирургия

Фирма KARL STORZ предлагает уникальную программу многоразовых инструментов и приборов для всех областей малоинвазивной сердечно-сосудистой хирургии.

Линейка продуктов кардиохирургии представлена инструментами для эндоскопического забора Vena saphena magna, торакоскопического выделения Arteria mammaria interna, а также универсальную модульную систему ретрактора для всех операций на открытом сердце. Вы найдете в нашей программе для кардиоэндоскопии превосходную оптику HOPKINS® на базе стержневых линз, например, для визуального контроля реконструкции сердечного клапана.

В области сосудистой хирургии мы можем предложить Вам богатый выбор специальных инструментов для лапароскопической и обычной хирургии брюшной аорты.

Кроме того, мы предлагаем различные наборы инструментов для эндоскопического лечения перфорантных вен.

Этот обширный, хотя и специфический ассортимент инструментов дополнен приборами цифрой записи и архивирования изображений и видеофрагментов

Пульмонология и торакальная хирургия

Ассортимент продуктов для торакальной эндоскопии включает в себя эндоскопы, инструменты и приборы для торакоскопии, эндоскопии средостения, дивертикулоскопии, эзофагоскопии и различных методов бронхоскопии, а также ранней онкодиагностики легких, включая автофлуоресцентную.

Изначально торакоскопия использовалась только для диагностики заболеваний плевры. Из опыта диагностических обследований и за счет усовершенствования инструмента были разработаны способы минимально-инвазивных вмешательств в области грудной клетки.Эндоскопические операции на средостении предназначены для взятия лимфатических узлов в диагностических целях или для резекции опухолей средостения.

Исследование дыхательных путей с помощью бронхоскопии можно выполнять как жесткими инструментами, так и гибкими. Жесткая бронхоскопия – метод большинства вмешательств. Гибкая бронхоскопия применяется, главным образом, в диагностике.

Гастроэнтерология

Линейка предложений для гастроэнтерологии состоит из видеоэндоскопов, процессоров, любых источников света и принадлежностей для гибких эндоскопов.

От базового оснащения гастроэнтерологического кабинета, специальных видеоэндоскопов для клиник и до систем хай-тек для документирования изображения с возможностью соединения с информационной системой (KIS) – все это врачи получают из «одних рук»: превосходно совместимые эндоскопы, принадлежности и приборы великолепного качества.

NOTES и применяемые технологии

Эндоскопическая хирургия через естественные отверстия (NOTES). В стремлении лечить пациента бережней и эффективней хирурги и гастроэнтерологи объединяют свои знания и ведут поиск новых лечебных методик. Фирма KARL STORZ тесно сотрудничает с инициативными группами во всем мире, она поддерживает научные исследования, использующие такой потенциал, воплощая их результат в новые технические решения.

Под сборным понятием «родственные технологии» фирма KARL STORZ понимает те альтернативные оперативные методы, которые, как и эндоскопическая хирургия через естественные отверстия, ставят перед собой основную задачу снизить травму хирургического доступа. Методы, относящиеся к группе «Эндоскопическая хирургия через естественные отверстия и применяемые технологии» представлены в следующей таблице. Доступ к дополнительной информации щелчком по категории.

Лапароскопия в хирургии, гинекологии и урологии

С давних пор лапароскопия жестким эндоскопом служит для ревизии органов брюшной полости и таза.
Фирма KARL STORZ сразу же поняла значение лапароскопии. Десятилетиями разрабатывался огромный и чрезвычайно разнообразный ассортимент эндоскопов и инструментов для применения в терапии, урологии, гинекологии и педиатрии.Многие лапароскопические операции стали сегодня стандартом хирургии.

Ассортимент продуктов для них состоит сегодня из более пяти с половиной тысяч изделий и покрывает все области лапароскопической диагностики и хирургии.

Гинекология

Гистероскопия для диагностики и лечения внутриматочных заболеваний, как в клиниках, так и в частной практике в настоящее время становится обычным делом. Миниатюрные операционные инструменты позволяют атравматично выполнять обычные инвазивные вмешательства

В разработке таких инструментов фирма KARL STORZ сыграла ведущую роль. Для диагностических и операционных манипуляций предлагает гистероскопы, амниоскопы и фетоскопы различных диаметров.

Наряду с «классическими» инструментами для эндоскопической гинекологии линейка продуктов фирмы KARL STORZ включает в себя эндоскопы и инструменты новых методов. Это и трансвагинальная эндоскопия (ТВЭ), и фаллопиоскопия. Большое значение приобретает хирургия таза. Энуклеация миомы и цервикальная гистерэктомия морцеллятором стали стандартом лапароскопии.

Урология

Урология сегодня немыслима без эндоскопической диагностики и лечения. Цистоскопия и трансуретральная резекция простаты (ТУР) стали стандартными процедурами и постоянно совершенствуются.

Лазерные зонды, жесткий и гибкий инструмент для операций на мочеточнике или для щадящего удаления почечных камней, для лапароскопии и детской урологии – вот линейка продуктов для эндоурологии. Фирма KARL STORZ предлагает высокочастотные хирургические приборы и литотрипторы для пузыря, мочеточника и почки.
Лапароскопия в хирургии, гинекологии и урологии.Лапароскопия брюшной полости жестким эндоскопом давно служит для ревизии абдоминальных органов и таза.

Проктология

Ректоскопия и проктоскопия – это методы, созданные для диагностики и лечения заболеваний прямой кишки. В сочетании с эндоскопическими технологиями возможно четкое документирование результатов осмотра, а также комплексные минимально-инвазивные вмешательства, как, например, трансанальная хирургия прямой кишки.

Для этих целей фирма KARL STORZ предлагает клиникам и амбулаториям широкий ассортимент, начиная от ректальных инструментов для взятия биопсии и удаления полипов, оптических щипцов и инструментов для лечения геморроя и заканчивая видеоэндоскопическим инструментарием для трансанальной хирургии.

Артроскопия и спортивная медицина

Повреждения суставов в результате несчастных случаев при занятии спортом или дегенеративных процессов являются сегодня чуть ли не всенародной болезнью. Без современной артроскопии многие вмешательства в суставы были бы немыслимы. Фирма KARL STORZ производит и продает эндоскопические инструменты и имплантаты для лечения всех суставов.

Сюда относятся крупные суставы, такие как плечо, локоть, бедро и колено, а также сустав запястья, пальца и голеностопный сустав.
Эндоскопическое лечение пяточной шпоры – это еще одна область применения инструментария фирмы KARL STORZ.

 

Спинальная хирургия

Позвоночник с окружающими его структурами, такими как связки, мышцы и кровеносные сосуды, образует комплексную систему, правильное функционирование которой основано на сбалансированном взаимодействии отдельных структур. При устранении дефектов доступы и операционные места должны быть как можно меньше. Эндоскопические методы оперирования оптимально соответствуют этим требованиям. Так как заболевания позвоночника за последние годы значительно возросли в странах с развитой промышленностью, то возрастают и ожидания в отношении щадящих и эффективных способов лечения.

Поэтому продуктовая линейка фирмы KARL STORZ предлагает для многочисленных показаний огромное количество инструментов для микрохирургии, эпидуроскопии, чрезкожной эндоскопической дискэктомии шейного отдела, чрезкожной нуклеотомии, фораминоскопии, эндоскопической и эндоскопической дискэктомии, а также инструментарий для лапароскопической и торакоскопической хирургии позвоночника.

Микроскопия

Камеры KARL STORZ можно использовать и в сочетании с эндоскопами, и подключить к операционным микроскопам и кольпоскопам. Для этого применяют стандартизированный разъем C-MOUNT на специальной оптической системе.

Возможно и непосредственное соединение через разъем C-MOUNT, и опосредованное, через быстрый адаптер.
Непосредственное соединение: при непосредственном соединении нет надобности в дополнительных адаптирующих системах. Непосредственное соединение через разъем C-MOUNT надежно, стабильно, не вызывает потери качества. Непосредственное соединение возможно со следующими устройствами:

Опосредованное соединение: опосредованное соединение камер KARL STORZ с другими оптическими системами – операционным микроскопом или кольпоскопом, если эти системы имеют разъем C-MOUNT, – возможно и при помощи быстрого адаптера. Быстрый адаптер обеспечивает соединение между стандартизированным разъемом эндоскопа и разъемом C-MOUNT оптической системы. При этом камера напрямую соединяется с оптической системой – надевается на разъем эндоскопа без сложных завинчиваний и иных манипуляций. Вариант такого соединения возможен для всех камер ф-мы KARL STORZ с эндоскопическим разъемом.

Педиатрия

Особенности детской анатомии и физиологии в норме и патологии требуют специфичного, сложного инструментария: дети – это не просто маленькие взрослые. Ассортимент, разработанный фирмой

KARL STORZ для этой целевой группы пациентов, включает в себя инструменты для нейроэндоскопии, оториноларингологии, анестезиологии и реанимации, торакальной хирургии, гастроэнтерологии, лапароскопической хирургии, гинекологии и урологии, урологии и проктологии.

Видеокамеры, источники света и документирование

Возможности лечения можно эффективно обсудить только тогда, когда результаты обследования объективно задокументированы. То, что это в настоящее время обычное дело, является заслугой фирмы KARL STORZ. Научный прогресс нельзя больше представить без быстрого и полного потока информации о данных диагностики. Предприятие KARL STORZ разрабатывает технологии, благодаря которым диагностические результаты становятся доступными для всех участвующих в процессе лечения.

Фирма KARL STORZ стала первой, кто реализовал подтвержденное изображениями документирование медицинских обследований с помощью фотоосветительных приспособлений для малоформатных видеокамер и высокоэффективных видеосистем, специальной разработанных для работы в стерильной зоне; благодаря этому был скоплен весьма ценный опыт. Цифровая техника заменяет в настоящее время многие из обычных средств документирования. Фирма KARL STORZ своей разработкой интегрированной операционной создает возможности для архивирования данных и глобального обмена медицинской информацией непосредственно из операционного зала, что уже завтра станет стандартом.

Линейка продуктов фирмы KARL STORZ включает в себя самые современные, полностью цифровые 3-чиповые видеокамеры, а также мобильные целостные решения (»all-in-one «) для практики и необходимые периферийные приборы, такие как мониторы, видеомагнитофоны или видеопринтеры. Для освещения фирма
KARL STORZ предлагает большой выбор источников света, от высокоэффективных ксеноновых до мобильных аккумуляторных, что покрывает собой весь возможный спектр применения.

Приборы

Фирма KARL STORZ, признанная во всем мире компания по разработке и производству медицинских инструментов и приборов, реализовала за последние 60 лет множество инновационных идей в области приборостроения.

Кроме стандартизированной и модульной конструкции, приборы фирмы KARL STORZ отличают точная и долговечная механика, современнейшая программируемая микроэлектроника и производство, сертифицированное и осуществляемое в соответствии со строгими требованиями международного стандарта качества ISO 9001/EN46001.
Ассортимент приборов фирмы KARL STORZ включает в себя:

Фотодинамическая диагностика и автофлуоресценция (ФДД) и (АФ)

При обследовании синий свет и специальный эндоскоп делают видимым то, что нельзя увидеть под обычным светом: фотодинамическая диагностика (ФДД) и автофлуоресценция (АФ) уже на раннем этапе позволяют отличить злокачественные изменения от здоровой ткани. Для этого свет особого спектрального состава через световод, практически без потерь, по эндоскопу направляется в тело.

Ядро блока ФДД – система D-Light С. Система D-Light С создает диагностический свет для эндоскопической характеристики ткани. Если введен соответствующий флуоресцентный маркер (индуцированная флуоресценция), то в режиме флуоресценции злокачественная и доброкачественная ткани видны по-разному. В свете возбуждения системы D-Light C (синем) зона опухоли флуоресцирует красным, а нормальная ткань имеет синий оттенок. Зоны плоских новообразований, такие как дисплазии и карциномы in situ, как и малые папилломы, которые в обычной или неспецифично воспаленной слизистой можно не заметить, распознаются очень легко. Чистый белый свет не обеспечивает дифференцированного изображения, и на раннем этапе есть опасность просмотреть артефакты.

Метод автофлуоресценции основывается на том факте, что под слизистой находятся субстанции, способные возбуждаться под воздействием света особой длины волны и переходить на время на более высокий энергетический уровень. Потом эта энергия освобождается в виде света. Этот свет имеет другую волну. Описанный феномен называют автофлуоресценцией, так как в нем не участвует вещества, подводимые извне – патологические ткани видны здесь как темные участки.

Еще в 1995 году фирма KARL STORZ представила первую систему фотодинамической диагностики. Система состоит из взаимно согласованных компонентов: мощного источника света D-Light С, специальной оптики и сверхчувствительной эндоскопической камеры. ФДД привязана к применению маркера, получившего разрешение на применение в медицине.

Положительный опыт позволил модифицировать метод, и в 1998 году на рынке появилась система автофлуоресценции без внешнего маркера. Преимущество системы именно в том, что никакой маркёр не нужен. Область применения – ранняя диагностика бронхиальной карциномы

Сейчас изучаются показания к ФДД и АД в оториноларингологии, нейрохирургии, лапароскопии и гинекологии, в будущем методики будут внедрены и там.

KARL STORZ OR1™

Фирма KARL STORZ была лидером в создании интегрированной операционной с тех пор, когда в 90-е годы малоинвазивная хирургия начала свое триумфальное шествие в современную хирургию. Совершенствование операционных техник повысило требования к среде в операционной. В операционной внедрялось множество приборов и новых комплексных технологий. Управление аппаратурой проводилось локально и стало неэффективным. Отображение и доступ к важным данным были возможны только в ограниченном объеме. Рабочее место и оснащение само по себе были неэффективными и эргономически незрелыми.

KARL STORZ-SOLUTIONS

Предприятие KARL STORZ-SOLUTIONS, отделение группы KARL STORZ, обладает фундаментальным и объемным ноу-хау в разработке системных решений для операционных и амбулаторий. Мы предлагаем индивидуально адаптированную линейку продуктов и услуг, включающую в себя компетентный консалтинг и финансирование, и основанную на 60 годах опыта фирмы KARL STORZ.

Принцип «все из одних рук», реализуемый предприятием KARL STORZ-SOLUTIONS, а также компетентность и опыт наших партнеров обеспечат Вам четкое, профессиональное и надежное сотрудничество на годы.

Наши ключевые решения могут стать как всеобъемлющими, так и частичными решениями для наших клиентов. Они позволят Вам сэкономить как деньги, так и драгоценное время, работать с самым последним поколением продуктов, осуществляя надежные инвестиции в будущее:

Обеспечение санитарно-гигиенических требований

Обеспечение санитарно-гигиенических требований следует рассматривать как комплексную ответственность и элементарную составляющую медицинского процесса в целом. Понимание этого начинается с конструкторского замысла инструмента. Возможность чистки, дезинфекции и стерилизации, как и техническое предназначение, занимают центральное место в разработке инструмента. Цель – создание многоразового инструмента, чей материал, конструкция и качество позволят удобно обрабатывать его с учетом всех действующих норм и законов, не влияя на его функциональность.

Другая задача – удобство работы с инструментом на всем производственном цикле, поэтому инструмент снабжен специальными принадлежностями для оптимального хранения в ходе всего процесса – от операционной и доставки в центральный пункт стерилизации до отдельных этапов обработки.

Системы хранения инструмента снижают нагрузки при работе ним. Сокращение количества переупаковок инструмента гарантирует его максимальную защиту, оптимизирует ход операции и обеспечивает качество обработки.

Фирма KARL STORZ решает эту задачу, постоянного усовершенствуя системы хранения и учитывая требования персонала.

Сервис и поддержка

Фирма KARL STORZ традиционно уделяет значительное внимание поддержанию тесного контакта со своими клиентами. Поэтому мы стремимся предложить нашим клиентам максимальный сервис в их повседневной работе с эндоскопами, инструментами и приборами. Сервисная служба фирмы KARL STORZ предлагает своим клиентам три основные возможности:

Сервис на месте.
В любое время при личном посещении Вашей клиники наши сотрудники готовы квалифицировано помочь, детально обсудив специфические вопросы с конкретными пользователями, и вместе выработать нужные решения.

Повышение квалификации.
В нашем тренинг-центре в Туттлингене регулярно проходят курсы повышения квалификации для врачей, сервисных инженеров и медицинского персонала. По договоренности индивидуальные обучающие курсы могут быть проведены непосредственно на месте.